“You can only push a gringo so far before he breaks.”